We hope that you are staying safe and healthy during the COVID-19 Pandemic. We are extremely grateful to all health care workers, first responders, and all essential workers who continue to be our heroes every day.
At Cobmex, we work diligently to help our customers with their daily needs without disruption. Our U.S., U.K., and Canadian facilities are operating with carefully monitored essential staff while encouraging a work from home policy for others.
We are committed to maintaining our operations to ensure that you receive the Cobmex quality of service that you are accustomed to.
We are closely monitoring the situation and are following all governmental health and safety guidelines, standards, and recommendations.
At Cobmex, as always, our number one priority is the health and welfare of our staff, our clients and all our partners.
Sincerely,
Phil Newman President, Cobmex Inc.
Nuestra respuesta al COVID-19
Esperamos que se mantengan sanos y salvos durante la Pandemia del COVID-19. Estamos extremadamente agradecidos con todos los trabajadores sanitarios al igual que los trabajadores esenciales, los cuales continuan siendo nuestros héroes día a día. En Cobmex, trabajamos diligentemente para ayudar a nuestros clientes con sus necesidades básicas diarias sin interrupciones. Nuestras instalaciones en los E.U.A, Reino Unido y Canadá están operando con personal esencial cuidadosamente monitoreado, y al mismo tiempo, fomentamos políticas de teletrabajo para el resto de los empleados. Estamos comprometidos a mantener nuestras operaciones para asegurarnos que recibes el servicio de calidad de Cobmex al que ya estás acostumbrado. Estamos monitoreando de cerca la situación y estamos cumpliendo con todas las pautas, estándares y recomendaciones de salud y de seguridad impartidas por el gobierno. En Cobmex, como siempre, nuestra prioridad número uno es la salud y el bienestar de nuestro personal, nuestros clientes y todos nuestros socios.
Atentamente,
Phil Newman Presidente, Cobmex Inc.
Notre réponse à COVID-19
En cette période de pandémie de COVID-19, nous espérons que vous vous protégez et restez en bonne santé. Nous exprimons notre infinie reconnaissance à tous les travailleurs de la santé et premiers intervenants, ainsi qu’à tous les travailleurs essentiels, nos héros jour après jour. Chez Cobmex, nous travaillons sans relâche pour faire en sorte de répondre aux besoins quotidiens de nos clients sans interruption. Nos installations aux États-Unis, au Royaume-Uni et au Canada fonctionnent à l’aide de personnel essentiel surveillé de près sur place, tout en encourageant une politique de travail à distance pour les autres. Nous nous engageons à maintenir nos opérations pour que vous receviez la qualité de service Cobmex à laquelle vous êtes habitués. Nous surveillons de près la situation et suivons toutes les directives, normes et recommandations gouvernementales en matière de santé et de sécurité. Comme toujours chez Cobmex, le bien-être de notre personnel, de nos clients et de tous nos partenaires est notre priorité absolue.
